CMでめぐる欧州連合

ジャン＝クリスチャン・ブーヴィエによる講演

Promenade dans l’Union Européenne à travers la publicité

1957年3月25日、ドイツ、フランス、イタリア、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグの6カ国が欧州経済共同体が設立に関するローマ条約に調印しました。今回の講演会は欧州連合（EU）の基礎となったこの条約調印の50周年を記念して行われ、5月と6月に行われた講演会に引き続きおこなわれるものです。

日時：10月5日（金）19時
会場：九州日仏学館5階多目的ホール
日本語による講演会（通訳なし）
要予約
入場無料
ご予約・お問い合わせ：092-712-0904

ローマ条約調印50周年を記念し，「世界のCMフェスティバル」プロデューサーのジャン＝クリスチャン・ブーヴィエ氏が、EU（欧州連合）の現在27ヶ国にものぼる加盟国の貴重な資料をもとに講演会を行います。
かつての共産主義国とEU新加盟国に広告が氾濫している状況は、デモクラシーと消費社会との関係を考察するダイレクトなきっかけを与えてくれます。また単一通貨ユーロの宣伝や、人権とマイノリティ尊重のためのキャンペーンCMは、文化的・言語的多様性を尊重しつつ団結しようとするEUの姿を明らかにします（これはもちろん簡単なことではないのですが、広告では成功すると強調しています）。広告とは社会がゆがんで見える鏡であり、ある種のステレオタイプがいかに根強いかということを明らかにするものです。

講演会の様子Photos de la conférence<

ジャン＝クリスチャン・ブーヴィエ略歴：
日本における世界のCMフェスティバル主宰。2007年度は沖縄から札幌まで21ヶ所で全国ツアー中。DVD『世界のCMフェスティバル』の監修および解説も行う。その一方で翻訳者としても知られる。訳書に村上龍『69』、筒井康隆『時をかける少女』、獅子文六『自由学校』ほか多数。