Quand NHK prend l’accent français, c’est Miss Japon qui tient l’antenne

La chaîne nationale NHK va lancer au mois de mars prochain une série-programme d’apprentissage linguistique.
Et qui de mieux placé que Kurara Chibana, Miss Japon 2006 et finaliste du concours Miss univers 2006 pour enseigner le français. C’est que la miss a déjà passé deux ans dans la capitale parisienne lors d’un séjour universitaire, après avoir été diplômée de la prestigieuse université de Sophia à Tokyo.
Elle aime le cinéma français et plus particulièrement le film « Un homme et une femme » de Claude Lelouch. Polyglotte (français, anglais, espagnol), son intervention en français lors de l’élection de Miss Univers 2006, avait attiré la sympathie du public, mais la couronne lui avait quand même échappée.
Désormais reporter pour un magazine japonais, elle sillonne le monde et interviewe les vedettes du moment. Mannequin à ses heures, elle réalise des publicités pour la marque Gemey Maybelline NY et s’investit d’autre part dans des missions humanitaires.
Alors certes, et elle le reconnaît elle-même, elle n’a eu que peu d’occasion de pratiquer le français depuis son séjour, mais la volonté de s’y remettre et de partager son amour pour cette langue est, elle, bien présente.
Son émission « Terebi de Furansugo » sera l’occasion de se mettre petit à petit aux expressions courantes de la langue française.
Rendez-vous donc dès le 31 mars à minuit sur NHK.

L’Art dans tous ses états au cœur des locaux de l’Ambassade de France de Tokyo : L’exposition « No man’s land ».

Parce que l’Ambassade de France ne pouvait pas déménager de ses locaux sans vous inviter une dernière fois entre ses murs, elle vous propose de venir découvrir ou redécouvrir son architecture à la lumière de performances artistiques, d’objet design ou de mode spécialement crées pour la plupart, en vue de cet évènement. L’exposition « No man’s land » est le fruit de la collaborations d’artistes japonais et français qui réinventent cet espace à la faveur de leur créativité. Pas un centimètre ne sera épargné. Les bureaux, les couloirs, les archives et même le jardin seront façonnés pour donner, une autre envergure (1*) à ce bâtiment voué très prochainement à la destruction. Cette exposition est en tout point étonnante sinon inhabituelle, c’est donc un évènement à ne surtout pas manquer !

Période et horaires : du jeudi 26 novembre 2009 au dimanche 31 janvier 2010 (fermé du 31 décembre 2009 au 3 janvier 2010). Entrée libre.

Pour plus d’informations, cliquez ici.

Le prix Goncourt, un prix historiquement ancré dans la vie littéraire

A l’occasion de l’attribution du prix Goncourt le 2 novembre 2009 à la romancière Marie N’Diaye pour son livre intitulé « Trois femmes puissantes » (éditions Gallimard), revenons brièvement sur l’histoire de l’un des plus prestigieux prix français. Notons d’abord, que cela faisait près de dix ans qu’une femme n’avait plus reçu cette distinction !

La dénomination « Prix Goncourt » est directement empruntée au nom de famille des frères Jules et Edmond de Goncourt. Profondément amoureux de la littérature et des belles lettres, on qualifiait souvent leur relation de «gémellité littéraire». Jules meurt en 1870 mais son frère décide de créer sa propre rencontre littéraire à l’image des salons qui florissaient au XVIIIème siècle, ainsi est née la Société littéraire des Goncourt.

S’ils ont inspiré nombres d’écrivains de leur temps, ce n’est qu’après leurs morts (Edmond meurt à son tour en 1896) que le prix verra le jour. Dix de leurs amis, « les dix » comme ils avaient coutume de s’appeler, c’est-à-dire les habitués du salon des Goncourt, crée l’Académie Goncourt ; pied de nez manifeste à l’Académie Française, trop rigide et conservatrice à leur goût. Ils se réuniront officiellement pour la première fois le 7 avril 1900, mais ce n’est que le 26 février 1903 que l’Académie Goncourt décernera son premier prix.

Depuis, le prix est devenu un événement de la rentrée littéraire, le jury se compose toujours de dix personnes (reconnus dans la sphère littéraire) qui expriment leur vote oralement au cours des différents scrutins. De plus, si le lauréat du prix ne reçoit que dix euros pour sa victoire, la renommée du prix est un gage de qualité pour les lecteurs, et de fait, un livre qui reçoit le Prix Goncourt vaut d’être lu pour ne pas dire acheter.

Pour en savoir plus, nous vous invitons à découvrir l’exposition sur l’histoire des frères Goncourt dans le couloir du 3ème étage ainsi qu’à la médiathèque de l’Institut.

Site et référence : http://www.academie-goncourt.fr