Renseignements

TEL +81 92 712 0904
Mail info@ifj-kyushu.org

2-12-6, Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka 810-0041

Accueil
Mardi à vendredi
10:00-13:00/14:00-19:00
Samedi
10:00-13:00/14:00-18:00

< Art visuel|BD >

Europe - Japon : Regards croisés en Bandes Dessinées

Regards croisés sur l’illustration franco-japonaise

ヨーロッパ・日本 - 漫画を通して見つめあう文化 -

ヨーロッパ・日本 - 漫画を通して見つめあう文化 -

Deux expositions en relation avec les mangas seront organisées en juin. Vous découvrirez les diverses influences croisées entre le Japon et la France. Le samedi 8 mai, une tombola aura également lieu à partir de 18 heures.

  • Du 8 au 22 mai
  • 3ème, 4ème, 5ème étage
  • Vernissage : samedi 8 mai, 18h00
  • Entrée libre
  • Renseignements : 092 712 09 04
  • L'exposition se terminera le samedi 22 mai à 16h00.

Pour célébrer la « Journée de l’Europe » (9 mai), nous vous proposons de découvrir en images l’histoire des relations nippo-européennes depuis 1854, avec un volet consacré aux auteurs européens qui ont illustré le Japon, l’autre dédié aux auteurs japonais qui évoquent les Européens. Parmi eux : Ryoko Ikeda (Lady Oscar, La rose de Versailles), Yoshikazu Yasuhiko (Jeanne), You Higuri (Cantarella), Yoji Fukuyama (Don Giovani), Tetsuya Hasegawa (Napoléon),...

Des estampes japonaises du 19e siècle montrant l’arrivée des Occidentaux à la déferlante manga dans le coeur des jeunes européens, 61 planches bilingues, toutes tirées du magnifique ouvrage de Paul Herman : Europe - Japon : Regards croisés en Bandes Dessinées (éditions Glénat, 2009), témoignent de l’étendue du dialogue culturel et graphique entre l’Europe et le Japon.


Exposition parallèle par Vincent Lefrançois Vagabondages (2) : cliquez-ici
Table ronde Le dessin de presse en France et au Japon en lien avec l’exposition : cliquez-ici

expo_Regard_sanko.jpg
space