|
|
        |
092-712-0904
info@ifj-kyushu.org
西洋中世史研究50年。仏語論文集刊行に際して
A l’occasion de la publication de son dernier livre,
qui regroupe de nombreux articles en français,
M. Morimoto reviendra sur un demi-siècle d’études de l’histoire médiévale occidentale.
Quel pouvait bien être le mode de vie des populations rurales d’Europe au Moyen Age ? Cette question, compte tenu du fait que ces populations comptaient à l’époque pour plus de 90 % de la population totale européenne, est absolument déterminante dans l’étude de la dimension sociale de cette époque et a été depuis le 19ème siècle la source de bien des controverses.
M.Morimoto a participé, depuis le début des années 1980, à divers programmes de recherche européens. Tout en essayant de mettre à profit sa qualité de Japonais, il n’a cessé de se poser en médiateur entre les chercheurs des différents pays européens, lesquels ont trop souvent eu tendance à ne pas assez communiquer entre eux.
La première partie de la conférence sera consacrée à une explication de texte de son dernier ouvrage, Etudes sur l’économie rurale du haut Moyen Age : historiographie, régime domanial, polyptyques carolingiens, ainsi qu’à une présentation de son travail de recherche en Europe.
La seconde partie laissera la place à une rétrospective sur l’historiographie de ces 50 dernières années ainsi que sur l’évolution des thèmes qui ont le plus suscité l’intérêt pendant cette période.
Yoshiki Morimoto naît en 1934. Après avoir fini ses études de 3e cycle universitaire à Tokyo, il part étudier en Belgique, puis à partir de 1968 travaille dans le département d'économie de l'université du Kyushu. Il quitte celle-ci en 1997 pour rejoindre le centre d'études culturelles comparatives de l'université de Kurume, dans laquelle il enseigne aux étudiants de 3e cycle depuis 2004 en tant que professeur non-titulaire. Pendant toute cette période il séjournera plusieurs fois en Belgique, en France, en Allemagne ou encore en Angleterre. En plus de l'ouvrage mentionné plus haut, il est l'auteur de nombreux livres tels que Le monde paysan au Moyen-Âge : la renaissance des polyptyques monastiques (Iwanami, 2003).
A partir du 24 avril 2008 est organisée au Musée préfectoral de Fukuoka l’exposition « La joie de vivre, le monde de la peinture naïve – André Bauchant et Grandma Moses ». Nous organisons une conférence afin de donner à chacun les connaissances de base qui leur permettront de mieux apprécier l’exposition. Une conférencière de l’Ecole du Louvres nous fournira ses explications, de façon simple et facile à comprendre.
A l’occasion de la publication de son dernier livre,
qui regroupe de nombreux articles en français,
M. Morimoto reviendra sur un demi-siècle d’études de l’histoire médiévale occidentale.
Fukuoka accueille cette année le rassemblement annuel du Groupe d'études franco-japonais de droit public, formation qui a vu le jour en 1997 à partir d’échanges entre chercheurs de France et du Japon, et dont l’objectif est d’approfondir la compréhension mutuelle des systèmes juridiques des deux pays.
A l’occasion de la Journée internationale de la femme, et en commémoration du centenaire de la naissance de Simone de Beauvoir, l’Institut organise le 8 mars une conférence animée par Mme Picq, spécialiste du féminisme.
Kôji Harada, auteur de la célèbre rubrique « Gâteaux d’Europe » du bulletin d’information de l’association Fukuoka - Union Européenne, et par ailleurs administrateur délégué de la société Chidori, organise une soirée consacrée à la culture des gâteaux et à la musique dans les différents pays de l’UE.
Au programme : discussion, concert puis dégustation de gâteaux!
Les traditions de Noël en France et dans le monde.
Christo et Jeanne-Claude sont des artistes environnementalistes qui n’ont cessé de surprendre le public en transformant temporairement des paysages à l’aide de tissu, que ce soit par l’emballage de bâtiments ou par le remodelage de l’espace urbain. Ils viennent au Japon pour nous présenter deux nouveaux projets.
A l’occasion de l’exposition organisée à partir du 26 octobre 2007 par le musée préfectoral des Beaux-arts de Fukuoka, Yukiko Koyanagi revient sur les œuvres de Maurice Utrillo.
A l’occasion de lire en fête 2007, l’Institut accueille le 20 Octobre le célèbre écrivain japonais Shinji ISHII. Une conférence un peu particulière appelée littérature DJ sera organisée avec notamment une projection de diaporama et la lecture d’extrait de romans.
Dans le cadre du programme franco-allemand, et à partir de l’exemple du manuel d’histoire franco-allemand, quatre intervenants, français, allemand et coréen poseront la question de l’écriture d’une histoire commune et tâcheront de voir en quoi un tel processus peut contribuer à une réconciliation régionale.
Le traité de Rome, marquant la création de la Communauté économique européenne, fut signé le 25 mars 1957 par l’Allemagne, la France, l’Italie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg. Après les conférences de mai et juin, c’est avec Jean-Christian Bouvier que l’Institut poursuit son cycle de débats sur l’Europe.
En marge de la comédie musicale programmée au théâtre Hakataza, Toru Kitagaki, spécialiste de l’histoire des idées françaises au XIXème siècle, présente la scène des Misérables : le Paris du XIXème siècle.
En marge de la comédie musicale programmée au théâtre Hakataza, M. Akihiro Shiota, chef d’orchestre, propose une rencontre exceptionnelle en compagnie du comédien Kojiro Oka, qui interprète le rôle de Enjolras.
Christophe Penot, diplomate français, revient sur les enjeux politiques d’une Europe élargie, dans le cadre du Forum des relations internationales de l’Université de Seinan.
En marge de l’exposition au Musée des Beaux-Arts, un portrait de Robert Cahen, pionnier de l’art vidéo international, à travers les directions majeures de sa recherche artistique. Une sélection d’œuvres illustrera la conférence.
A l’occasion de l’exposition au Musée préfectoral des arts, Yukiko Koyanagi revient sur le parcours de René Lalique, joaillier français devenu l’un des plus grands maîtres verriers de son temps.
Conseiller spécial du président de l’Eurogroupe, Günter Grosche aborde les enjeux majeurs de l’Europe élargie face aux défis économiques du XXIème siècle.
