« Ah, oui ? » Selon le ton utilisé, ces deux mots peuvent signifier l’étonnement, l’intérêt ou l’acquiescement, mais aussi bien la lassitude ou l’indifférence. En guise de clin d’œil, nous les avons choisis en titre de cette rubrique qui vous propose, en de courts textes bilingues, de découvrir mille et une facettes de la France et des Français.
2008.02. 2 Le Corbusier ル・コルビュジエ
2008.01.10 Soldes by Paris 「Soldes by Paris 」
2007.11.20 Beaujolais nouveau ボージョレー・ヌーボー
2007.10.13 Vélib’ ヴェリーブ
2007.10.13 Le service Paris Wi-Fi, 公衆Wifi(無線LAN)
2007.08.31 La coupe du monde de Rugby ラグビー・ワールドカップ
2007.07. 2 Les Français et les vacances フランス人とヴァカンス
Ah, oui ?
アーウィ?

Le service Paris Wi-Fi,

公衆Wifi(無線LAN)

13.10.2007

Récemment, on observe de plus en plus de personnes utilisant un ordinateur portable dans la ville. C’est pourquoi, cet été, la ville de Paris a proposé à ses habitants un service public gratuit, le Wifi (Internet sans fil). Ainsi, si votre ordinateur le permet, il vous est possible d’utiliser Internet gratuitement dans les mairies, musées, bibliothèques, parcs…équipés. Ce service n’est pas seulement destiné aux parisiens mais aussi aux voyageurs qui peuvent ainsi avoir accès facilement et gratuitement à Internet et donc aux informations. Pour le moment, il existe un peu plus de 260 points d’accès à Paris.

Si seulement on pouvait avoir la même chose au Japon…

Wifi2.JPG

最近、街でノートパソコンを広げている人たちをよく見かけます。パリ市はこの夏、市民に向けて公衆Wifi(無線LAN)の無料提供を始めました。区役所、図書館、美術館、公園周辺にWifiが可能なパソコンを持ち込めば、その場ですぐに利用することができるのです。パリの住民に限らず、旅行者も無料で簡単に様々な情報や文化にアクセスすることができますね。現在、アクセスポイントは260ヶ所以上もあるそうです。

日本でも早くこういうサービスが広がるといいな。

2007.10.13